THU MOI GIA NHAP DIEN DAN DUOC KHOA VIET NAM

Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam (DDDKVN) duoc thanh lap theo hinh thuc lien ket ten va dia chi dien thu cua cac duoc si Viet Nam (du dang hoat dong trong nganh Duoc, hay da chuyen qua nhung nganh khac), cac giao su va sinh vien duoc khoa, cac chuyen gia trong nhung nganh khoa hoc va ky nghe Duoc Khoa o khap noi tren the gioi.

Muc tieu cua Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam la de tao mot moi truong thuan tien cho cac thanh vien, va nhung than nhan trong gia dinh, lien lac, dam luan, phat bieu tu tuong, pho bien tin tuc, phat huy nang khieu, va giup nhau trau doi kien thuc, cung chia xe kinh nghiem chuyen mon va doi song qua he thong dien thu va mang luoi vi tinh.

Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam duoc thanh lap ngay February 26, 2000 voi su ho tro tich cuc cua nhieu Hoi DSVN tai Hoa Ky, Canada, Phap, va cac quoc gia khac, ke ca Viet Nam. Tinh den thang 11, DDDKVN da quy tu khoang 150 thanh vien, bao gom nhieu duoc si, giao su, khoa hoc gia, ky nghe gia, va sinh vien duoc khoa thuoc nhieu Vien Dai Hoc khac nhau o khap noi tren the gioi. Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam luon luon mong moi su tham gia dong dao cua cac duoc si Viet Nam va nhung nguoi co lien he den nganh Duoc, de gop phan phat trien va gia tang su phong phu cua Dien Dan.

De gia nhap, xin vui long dien Mau Gia Nhap dinh kem duoi day va goi dien thu ve cho Ho Duy Thien, Dieu Hop Vien cua Dien Dan Duoc Khoa (Pharmacy Forum Moderator) qua dia chi ho@kvnet.org. Muon tim doc lai nhung bai viet, danh sach thanh vien, hoac nhung van thu trao doi giua cac thanh vien, xin vieng tham trang Web cua DDDKVN: http://www.egroups.com/messages/pharmacyforum

 

INVITATION TO JOIN THE VIETNAMESE PHARMACY FORUM

The Vietnamese Pharmacy Forum (VPhF) has been formed by connecting the names and e-mail addresses of Vietnamese pharmacists living in all countries around the world, whether or not they are actively practicing pharmacy, or currently working in other fields. Such members included pharmacy professors, pharmacy students, scientists and professionals working in various industries.

The objective of the VPhF is to create a medium where pharmacists and direct family members may discuss issues of interest, express their opinions, communicate news and pertinent information, and share professional and life experiences in addition to developing skills and talents by using the e-mail and Internet technology.

Since February 26, 2000, the VPhF has enlisted members of numerous Pharmacy Associations in the USA, Canada, France and other countries, including Vietnam. As of November, on its roster of about 150 members are pharmacists, professors, scientists, industry professionals, and pharmacy students from Universities all over the world. It is our hope to get the active participation of all the Vietnamese pharmacists and interested persons to help develop and enrich the Forum.

To become a member, please fill out the attached form, and return it to Mr. Ho Duy Thien, Pharmacy Forum Moderator at the e-mail address: ho@kvnet.org. To get a list of members, to read the posted articles, or to follow the communications exchanged among members, please visit the VPhF web page at:http://www.egroups.com/messages/pharmacyforum.

 

The Vietnamese Pharmacy Forum

HO DUY THIEN, Forum Moderator

MAU GIA NHAP – JOINING FORM

Ten va Ho (Full Name):

Phai Tinh (Gender, Male or Female):

Tuoi (Age, Optional):

Qua Trinh Hoc Van (Educational Background):

Cong viec dang lam va noi cu ngu hien tai (Current Profession and Residence):

Hien co quen voi thanh vien nao cua DDDK? (Do you know any VPhF Member?):

Do dau Anh/Chi biet den DDDK (How did you get to know VPhF?):

Dia chi email dung de ghi danh voi DDDK (Email Address for VPhF):

 

Email Address: ho@kvnet.org

Vietnamese Pharmacy Forum Moderator

Dieu Hop Vien cua Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam

Pharmacy Forum Messages:

http://www.egroups.com/messages/pharmacyforum

 

 

 

 

 

 

 

MAU GIA NHAP – JOINING FORM

Ten va Ho (Full Name):

Phai Tinh (Gender, Male or Female):

Tuoi (Age, Optional):

Qua Trinh Hoc Van (Educational Background):

Cong viec dang lam va noi cu ngu hien tai (Current Profession and Residence):

Hien co quen voi thanh vien nao cua DDDK? (Do you know any VPhF Member?):

Do dau Anh/Chi biet den DDDK (How did you get to know VPhF?):

Dia chi email dung de ghi danh voi DDDK (Email Address for VPhF):

 

Email Address: ho@kvnet.org

Vietnamese Pharmacy Forum Moderator

Dieu Hop Vien cua Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam

Pharmacy Forum Messages:

http://www.egroups.com/messages/pharmacyforum

INVITATION A JOINDRE LE FORUM de la PHARMACIE VIETNAMIENNE

Le Forum de la Pharmacie Vietnamienne (VPhF) a été formé par le regroupement des noms avec les adresses électroniques (courriels) des Pharmaciens vietnamiens demeurant dans tous les pays du monde, qu’ils soient actifs ou non dans la pratique de la pharmacie, ou travaillent dans d’autres domaines. Ainsi, le Forum comprend les professeurs des facultés de pharmacie, les étudiants en pharmacie, et les professionnels dans le domaine des sciences et des industries pharmaceutiques.

Le but du Forum est de créer grâce au courrier électronique et au réseau de l’Internet un milieu où les pharmaciens et leurs proches peuvent discuter les matières qui les intéressent, exprimer leurs opinions, communiquer les nouvelles, partager leurs expériences sur le plan professionnel et personnel, et enrichir leurs talents particuliers.

Depuis le premier jour de sa formation, le 26 Février de l'an 2000, avec le support des Associations des Pharmaciens Vietnamiens aux États-Unis, au Canada, en France, ainsi que des Pharmaciens au Vietnam et ailleurs, le Forum a enregistré un grand nombre de participants. Jusqu'au mois de Novembre, plus de 150 personnes se figurent sur la liste de membres réunissant des pharmaciens, des professionnels, des professeurs et des étudiants en pharmacie de plusieurs pays dans le monde entier. Nous espérons recevoir votre active participation pour pouvoir continuer à développer et enrichir le Forum.

Pour joindre le Forum, veuillez remplir le formulaire ci-dessous, et le retourner à Mr. Ho Duy Thien, Coordinateur du Forum, à l’adresse : ho@kvnet.org

Pour avoir la liste des membres du Forum, lire les articles qui ont été publiés, ou prendre part aux discussions sur le Forum, veuillez visiter la page maison à l’adresse suivante : http://www.egroups.com/messages/pharmacyforum

 

Le Forum de la Pharmacie Vietnamienne

Ho Duy Thien, Coordinateur

 

 

MAU GIA NHAP – FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Ho va ten (Nom et prénom):

Phai Tinh (F ou M):

Tuoi (Age, facultatif):

Qua Trinh Hoc Van (Accomplissement universitaire):

Cong viec dang lam va noi cu ngu hien tai (Profession, lieu de résidence) :

Hien co quen voi thanh vien nao cua DDDK? (Connaissez-vous un membre du VPhF?):

Do dau Anh/Chi biet den DDDK (De quelle manière connaissez-vous l'existence du VPhF):

Dia chi email dung de ghi danh voi DDDK (Votre adresse électronique utilisée pour VPhF):

Adresse électronique : ho@kvnet.org

Coordinateur du Forum de la Pharmacie Vietnamienne

Dieu Hop Vien cua Dien Dan Duoc Khoa Viet Nam